Bäckereien, die an einem Ort backen und verkaufen, sind rar. Das «Chilestägli» gehört zu dieser aussterbenden Spezies. Beim Besuch vor Ort erzählt Geschäftsleiter Zeno Felchlin, warum für ihn eine Expansion nie infrage kam.

In Kürze
  • Die Bäckerei Chilestägli in Arth backt und verkauft seit 1842 am selben Standort.

  • Trotz wachsendem Geschäft setzt die Familie Felchlin bewusst auf einen einzigen Standort.

  • Mit zwei Produktionsschichten und cleverer Rationalisierung meistert das Team die Platzverhältnisse.

  • Qualität hat oberste Priorität – vom beliebten Chnusperbrot bis zur «Süssen Wolke».

  • In der ERFA-Gruppe bakers.ch profitieren elf Bäckereien von gemeinsamen Einkäufen und Erfahrungsaustausch.

blog chilestaegli arth betrieb aussenansicht

Bäckerei Chilestägli

6415 Arth

Geschichte: 1842 von Franz Felchlin-Zay gegründet. Bis im September dieses Jahres führten Josef und Zeno Felchlin mit ihren Partnerinnen das Familienunternehmen in sechster Generation. Am 1. September 2026 ging Josef Felchlin mit seiner Partnerin Gaby Kwasnitschka in Pension. Zeno und Carmen Felchlin führen den Betrieb zusammen weiter. 

Mitarbeitende: 32, je ungefähr zur Hälfte im Verkauf und in der Produktion 

Angebot: Umfassendes Sortiment inkl. Lieferservice und Postversand (vielfach an Heimweh-Artherinnen und -Arther)

chilestaegli.ch

Facebook

Instagram

Viel Qualität auf wenig Raum

Die Bäckerei Chilestägli ist auf den ersten Blick so klein, wie ihr Name vermuten lässt. Ein Ladenlokal mit gut gefüllter Theke, fünf Tischen und viel Knusprigem im Brotregal. Der zweite Blick offenbart: Das Sortiment ist immens, die Auswahl lässt keinen Wunsch offen. Hier wird seit 1842 Brot gebacken und verkauft. Heute führen Zeno und Carmen Felchlin den Betrieb in sechster Generation. 

Umstellung auf zwei Schichten

Das «Chilestägli» gehört zu jener schwindenden Zahl von Bäckereien, die nachts hinten backen und die Ware tagsüber vorn verkaufen. Weil Zenos Bruder am 1. September 2026 in Pension ging, wurde der Betrieb neu organisiert, um nun zweischichtig zu arbeiten. «Als mein Bruder übernahm, zählten wir zwölf Mitarbeitende, heute sind wir 32. Das Volumen hat stark zugenommen und der Platz wurde zu eng, wir standen einander auf die Füsse. Alles, was nicht zwingend nachts produziert werden muss, stellen wir nun am Tag her», erzählt Zeno. 

Ein Start kurz nach Mitternacht sei trotzdem weiterhin nötig, weil die erste Lieferung um 5.30 Uhr beim Kunden sein müsse. Einen Fünftel des Umsatzes erwirtschaftet der Betrieb mit Lieferungen. Der Laden öffnet um 5.45 Uhr. «Arth ist ein Schlafdorf. Die Menschen wohnen hier und pendeln zur Arbeit. Viele von ihnen holen sich frühmorgens ihr Zmorge oder Mittagessen», erklärt Zeno.

Ich habe lieber Teig an den Fingern, als mich um administrative Arbeiten zu kümmern.

Zeno Felchlin

Inhaber

Lieber klein und nah dran

Bei so viel Aufwind stellt sich irgendwann die Frage, ob man nicht expandieren möchte. «Selbstverständlich haben wir uns diese Frage gestellt. Wie fahren wir mit der in die Jahre gekommenen Infrastruktur weiter? Während meiner Anstellung bei der Richemont Fachschule spürte ich, dass ich lieber Teig an den Fingern habe, als mich um administrative Arbeiten zu kümmern.» Hinzu kam eine weitere Erfahrung. Während Umbauarbeiten musste das «Chilestägli» vorübergehend in Küssnacht produzieren und verkaufte in einem Provisorium in Arth. «So erlebten wir während einiger Monate eine Art Filialbetrieb. Das entsprach uns nicht.» Darum haben sich die Felchlins entschieden, die bestehende Produktion zu vergrössern und auf den neusten Zustand zu bringen. 

blog chilestaegli arth produktion backstube
In der Backstube wird in zwei Schichten produziert.

Ein Teig, vier Brote

Die Expansionsgedanken wurden damit begraben und die Familie Felchlin konzentrierte sich auf das, was sie am liebsten macht: backen und ihre Arther Kundinnen und Kunden verwöhnen. 2010 kürte das Portal 20 Minuten das Chnusperbrot zum besten Brot der Schweiz. Noch heute gehört es zu den Bestsellern. «Aus dem gleichen Teig stellen wir das Huusbrot, das Wirbelbrot ruch und die St. Galler Bürli her. Das ist unsere Art der Rationalisierung», meint Zeno Felchlin augenzwinkernd. «Durch andere Formen und Backprogramme erhalten wir aus dem gleichen Teig Brote mit ganz unterschiedlicher Krumen- oder Krustenstruktur.» Für gleichbleibende Qualität und effiziente Abläufe sei die PATT-Anlage (programmiertes Abkühlen teilgegarter Teiglinge) inzwischen unverzichtbar.

blog chilestaegli arth brotauswahl auf Holzbrett
Chnusperbrot, Huusbrot, Wirbelbrot ruch und St. Galler Bürli werden aus demselben Teig hergestellt.

Die «Süsse Wolke» im Qualitäscheck

René Betschart, Bereichsleiter Konditorei, gehört zu den «Urgesteinen» im Betrieb und will zusammen mit Carmen und Zeno gleich eine Himbeerspezialität degustieren. Im Atelier nebenan liegt die «Süsse Wolke» bereit, ein Süssteiggebäck mit einer Vanille-Frischkäse-Füllung und Himbeeren. Carmen arbeitet heute zwar administrativ, ist aber ebenfalls vom Fach. Die gelernte Bäckerin-Konditorin-Confiseurin trägt sogar den Titel einer Europameisterin. «Und wie findet ihr die Vanille-Crème?», fragt René in die Runde. «Hervorragend», meint Zeno und Carmen pflichtet ihm bei: «An der Qualität muss man immer dranbleiben. Abstriche hätten sofort Konsequenzen.» 

blog chilestaegli arth auslage kleingebaeck
Die «Süsse Wolke», ein Süssteiggebäck mit Vanille-Frischkäse-Füllung und Himbeeren in der Auslage.
Info

bakers.ch

In dieser ERFA-Gruppe, die unter anderem auch von Proback geleitet wird, haben sich elf Bäckereien unterschiedlicher Grösse zusammengeschlossen. Im Mittelpunkt stehen der fachliche Erfahrungsaustausch und der gemeinsame Einkauf, es werden Arbeitsabläufe diskutiert und Rezepte ausgetauscht. Betriebe, die sich für eine Mitgliedschaft interessieren, finden das Anmeldeformular unter bakers.ch.

Elf Bäckereien im Austausch

Zum Schluss berichtet Zeno vom wertvollen Austausch, den er in der ERFA-Gruppe bakers.ch besonders schätzt. «Ich bin seit 2009 Mitglied und muss sagen: Es lohnt sich wirklich! Ausschlaggebend war der Einkauf. Im Zusammenschluss der aktuell elf Bäckereien unterschiedlicher Grösse profitieren wir von attraktiveren Preisen, als wenn ich die Verhandlung als Einzelbetrieb führen müsste.»

Doch der gemeinsame Einkauf sei nur einer von vielen Vorteilen. «Ich muss nicht alles selbst erfinden. Geht es zum Beispiel um ein passendes Kundenbindungsprogramm, kann mir ein Kollege jenes empfehlen, das er selbst im Einsatz hat.». Ein Kollege fragte einer nach einem Christstollen-Rezept. Als ihm meines nicht gelang, besuchte mich sein Produktionsleiter, um zu sehen, was er wohl falsch machte – und fand des Rätsels Lösung. Mir tut es schliesslich nicht weh, wenn er in seiner Region auch feine Christstollen verkauft.» Eine tolle Zusammenarbeit, von der alle profitieren. 

Bilder: Jürg Waldmeier

sara portrait duden

Sara Hübscher

Autorin

Ob Rezept oder Rechtschreibung – nachschlagen verfeinert.

Bäcker zeigt in zwei Hälften geschnittenes Brot

Branche

Bäckerei und Confiserie

Für Bäckereien, Konditoreien und Confiserien bieten wir Rohstoffe, Verpackungen und Dienstleistungen – alles, was Ihr Handwerk erfolgreich macht.

Teilen Sie diesen Beitrag

Weitere ähnliche Beiträge